Bugüne dek kamuoyu ve medyada birincinin İngiltere, Güney Afrika, Brezilya ve Hindistan’da saptanan varyantlar bu ulusların isimleriyle anılırken, Dünya Sıhhat Örgütü (DSÖ), Yunan alfabesinin harflerini kullanarak, bilimsel literatürdeki karmaşık sayıları yazmakta zorlanıp kısa yoldan ulus etiketleyenlere örnek olmayı amaçlıyor. 

Birincinin Hindistan’da çıkan ikili mutasyona uğramış varyant B.1.617’ye bundan bu türlü Delta Varyantı diyeceğini duyuran DSÖ, Hindistan’da B.1.617’den önceki varyanta da Kappa Varyantı ismini layık gördü.

Öncesinde eski ABD Lideri Donald Trump’ın koronavirüs için kullandığı ‘Çin virüsü’ tabiri Çin’le ek kriz çıkarmış, yaygın bir telaffuz haline gelmesi de Asya kökenli ABD vatandaşları tarafından dava konusu yapılmıştı. Hindistan’da çıkan mutasyon geçirmiş varyanta ‘Hint varyantı’ denilmesine kızan Yeni Delhi idaresi de 12 Mayıs’ta resmi itirazda bulunmuştu.

DSÖ’nün Kovid-19’a karşı çaba takımı lideri Maria Van Kerkhove, “Etiketleme, değerli bilimsel bilgi aktaran ve araştırmalarda kullanılmaya devam edilecek olan bilimsel isimlerin yerini tutamaz. Hiçbir ülke Kovid varyantlarını saptadığı ve bildirdiği için damgalanmamalıdır” dedi. 

DSÖ’nün açıklamasına göre SARS-CoV-2 genetik soylarının isimlendirilmesi ve izlenmesi için yerleşik isimlendirme sistemleri bilim adamları tarafından ve bilimsel araştırmalarda kullanılmaya devam edecek, lakin bilimle ilgili olmayan kamuoyuna açıklama yapılırken anlaşılmasını ve konuşulmasını kolaylaştırmak için Yunan alfabesinin Alfa, Beta, Gamma üzere harfleri kullanılacak.