AÜ Edebiyat Fakültesi Eski Çağ Lisanları ve Kültürleri Kısım Lideri Prof. Dr. Fatih Onur, takım olarak 15 yıldır Likya ve kısmen Pamfilya bölgesinde bilhassa yol irtibatları üzerine çalışmalar yürüttüklerini belirtti. Bu çalışmaları son devirde Muğla’nın Fethiye ilçesi Göcek bölgesinin kuzey dağlık alanında gerçekleştirdiklerini kaydeden Prof. Dr. Onur, Lyrnai (Kayadibi), Hippoukome (Çukurasar) ve Symbra (Nif köyü) olarak 3 antik kentin birbiriyle ilişkisini araştırdıklarını söyledi.

En değerli noktanın Muğla’nın Dalaman ilçesindeki Hippoukome antik kentinin yerinin belirlenmesi olduğunu aktaran Prof. Dr. Onur, “Çünkü uzun müddettir bu kent öbür yerlere lokalize ediliyordu, fakat Patara Yol Anıtı’nda verilen uzaklık tutmuyordu. Bu kentlerden 2’si ortasındaki aralık biliniyordu fakat bir kentin arası bilinmiyordu. Yaptığımız çalışmada kentler ortasındaki araları eşleştirdik” diye konuştu.

Kentler ortasındaki aralıkları eşleştirerek yola çıktıklarında Hippoukome antik kentinin yerinin Çukurasar denilen bölgeye denk geldiğini belirlediklerini anlatan Onur, antik kentte bulunan 2 bin 100 yıllık yazıtın ise tarihi yine yazdırağını vurguladı. Yazıtta Pontus Hükümdarı VI. Mithradates Eupator’un onurlandırıldığını (İ.Ö 89- 85/84), Pontus hükümdarının kente yaptığı takviyelerden bahsedildiğini tabir eden Onur, bu yazıtın Likya ve Karya hudut bölgesinin tarihi açısından değerini vurgulayarak, “Bu yazıt o bölgedeki tarihi bilgilerimizi değiştirecek, bütün Likya ve Karya bağını yine gözden geçirmemizi gerektirecek” dedi.

DHA’da yer alan habere nazaran, Pontus Hükümdarı Mithradates periyodunun daha çok edebi kaynaklardan bilindiğini vurgulayan Onur, “Bu yazıt, 1’inci elden direkt doğruya devrin kendisinden geliyor. Edebi kaynaklar da anlatılan pek çok şeyi doğrular nitelikte. Yazıtta Pontus Hükümdarı Mithradates’i kente nakdî takviyeler yaptığı ve borçluları kurtardığı için önemli bir övme var. Yazıtta ‘Mithradates bu kente geldiğinde kent harap ve kendini yönetim edemez durumdaydı. Mithradates geldikten sonra biz hepimiz kurtulduk, ihya olduk’ deniliyor. Mithradates bölgeye geldikten sonra bu halkların ondan yardım aldıklarını görüyoruz. Bu kentlerdeki halkları ekonomik olarak rahatlattığını görüyoruz. Biz bunları daha evvel yalnızca edebi kaynaklarda okuyorduk. Yazıt olarak elimizde yoktu. Anadolu’da Mithradates yazıtları var lakin yaptığı işleri bu ayrıntıda anlatan, bunu doğrulayan bir yazıt olarak karşımızda bu yazıt. Bu açıdan Anadolu’da tek yazıt diyebiliriz” dedi.

Likya’nın bir kesimi imkan anılan Hippoukome antik kentinin boğazda bir geçit noktasında bulunduğunu vurgulayan Prof. Dr. Onur, Karya bölgesinde Likya’nın iç bölümlerine gidilmek istendiğinde buradan geçilmesi gerektiğine dikkati çekti. Onur, “Yani dışarıdan gelebilecek rastgele bir tehlikeye karşı orada savunma yapılabiliyor. Hippoukome aslında bir savunma noktası” diye konuştu.

Onur, 66×37 boyutlarındaki yazıtın, bulunduğu yerden alınarak Fethiye Müzesi’ne yerleştirildiğini de lisana getirdi.